آخرین نسخه غلط نامه فارسی به انگلیسی برای یادگیری زبان

Longtime: در حمام ، زمان پیچیدن لونگ را گویند

Long time no see: !دارم لونگ می‌‌پیچم ، نگاه نکن

San Jose: به ترکی‌ ، شما خوزه هستید

San Antonio: به ترکی‌ ، شما آنتونیو هستید

MacBook: کتابچهٔ راهنمای حجاج

Bertolucci: چپ چشمی که بربر نگاهت می‌کند

Comfortable: بفرمایید سر میز

Burkina Faso: برو کنار وایسا

His friends: دوستان هیز

Parkinson: پسر سرایدار را گویند که در اتاقکی در پارکینگ زندگی‌ می‌کند

Velocity: (شهری که مردم آن از هر موقعیتی برای ولو شدن استفاده می‌‌کنند (شیراز

Categorize: نوعی غذای شمالی که با برنج و گوشت گراز طبخ می‌‌شود

The man who owns a locker: مرتیکه لاکردا

Acrobat reader: ژیمیناستی که موقع اجرا گه می‌‌زند

Windows detects an error: پنجردن داش گلی

Refer: فرکردن مجدد مو

Good one: وانِ بزرگ و جادار

Sweetzerland: سرزمینی که مردمانش زیاد زر می‌‌زنند اما به دل‌ می‌‌نشیند

Accessible: عکس سیبیل

Very well: رها و آزادو افسارسرخود و بی تکلیف و سرگشته و بی جا و مکان

Beta-dine: نسخهٔ آزمایشی‌ یک دین که برای مدتی‌ ترویج می‌‌شود و به مرور زمان تصحیح می‌‌گردد

Life is too short: زندگی‌ در شرت سپری میشود

Avatar: تلفیقی است از آواز ،ساز ایرانی‌ و تصاویر سه بعدی که در پس زمینه پخش می‌‌شوند

Subsystem: صاحب دستگاه

Jesus: در اصفهان به بچه گویند که دست به چیز داغ نزند

Moses: در اصفهان به موز گویند

UNESCO: یونس کجاست؟

Porno: مملو از چیزهای جدید

Macromedia: رسانه های عوام فریب

Kanguru: استاد تعالیم عرفانی در قزوین

George: در تبریز به گرگ می‌گویند

Good Luck: چه لاکِ قشنگی‌ زدی

Good Luck on your exams: به هنگام امتحانات لاکِ قشنگی زده بودی

Legendary: ادارهٔ محافظت از لجن و کثافات شهری

New York: نوشهر را گویند

Communication Board: کامیونی چه زمانی‌ شن را برد ؟

Avocado: کادو از طرف خانم آوا

Quintuplet: این تاپاله کجاست؟

What the hell: !چه دانهٔ خوشبویی

Cambridge: شهری که تعداد پلهایش انگشت شمار است

Liverpool: استخری که در آن گروهی جیگر در حال شنا هستند

حجاب محدودیت نیست، مصونیت از گشت ارشاد است

در تظاهرات امروز اعلام شد:

حجاب محدودیت نیست، مصونیت از گشت ارشاد است

این لغت سسکنده هم در خور توجه هست: احتمالا دوتا حرف سین اول تشدید بوده و جاش با حرف سوم عوض شده و صفت سمیه خانم بوده

بقیه عکس ها رو هم اینجا ببینید:

http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=1354238

وب سایت الف افشا گری می کند: بعد از جواب رد دادن ونوس خانم به «احمد توکلی»

سایت «الف» به تازگی و پس از تحقیق و تفحص بسیار، در دانشکده هنر دانشگاه «مازیار» در شهر نور، مجسمه ی نیمه برهنه ای را پیدا کرده است و خواستار برخورد مسئولین با این فاجعه شده است! (لینک مطلب)

«سوالی که مطرح میشود این است که آیا مسئولان دانشگاه چشم بینا ندارند؟ یا خود را به نابینایی زده اند! روی حرف نویسنده این مطلب با مدیریت و مسئول حراست این دانشگاه مبتذل است. مسئولین امر چرا پی گیر این مطلب نیستند که در دانشگاه ها فاجعه ای در حال روی دادن است.»

و اما اصل داستان چه بوده است؟

می گویند که آقای توکلی در زمانی که در بیرمنگام انگلستان مشغول تحصیل و دریافت شهریه فرزندان خود از دولت انگلستان بوده است، یک بار کاملا به صورت اتفاقی فیلم «ساحره» که برداشتی از داستان «عروسک پشت پرده» ی  صادق هدایت می باشد را دیده و استغفرالله ی گفته است و دست از تماشای آن برداشته.

اما  همان طور که شیخ صنعان با یک نگاه چهل سال عبادت را به گا داد، ایشان نیز، ولایت مداری اش از همان لحظه تحریک و دچار انحراف شد. از اون روز سالها گذشت ولی چند ماه پیش، آقای توکلی در یک بازدید از دانشگاه مازیار، مجسمه ای را می بیند و فکرش مشغول می گردد (برای درک جزئیات به مطالب مرتبط با جریان انحرافی و تشبیه مداح بیت رهبری، حاج آقا حدادیان مراجعه کنید)

القصه، در یک فرصت مناسب، توکلی داستان ما، که اطراف خود را خلوت می بیند به طرف مجسمه ونوس دویده و محکم آن را در آغوش گرفته و مشغول می شود که مجسمه به اذن خداوند به جنبش در آمده (فتبارک الله) و  حاج آقا را به کنار می زند می گوید:

از شما بعیده، شما در رکاب سید خراسانی، قلم می زنی حاج آقا، چرا این کار را می کنی؟

توکلی داستان در حالی که مشغول مجسمه بوده به بحث هم می پردازد که  بیان جزئیات آن فعلاً به مصلحت نظام نیست.

ولی آنچه که بعد از پرس و جوی فروان  معلوم شده است این است که آخر کار مجسمه ی بی حجاب، بی عفت و بد مورد نظر، درخواست حاج آقا «توکلی» برای صیغه شدن رو رد کرده و گفته:«ـحتی اگه امام زمان هم گفته باشه، من صیغه ی تو نمی شم، مرتیکه ی بوگندو!» حاج آقا هم در اقدامی تلافی جویانه، عکس های اون رو توی سایت خودش منتشر کرده.

تصویری از این مجسمه ی بی عفت رو ببینید:

یاد ایرج میرزا و قطعه ی «کاروانسرا» ش به خیر، صد سال پیش چه خوب این بیماران روانی رو شناخته بود:

در سردر کاروانسرایی		تصویر زنی به گچ کشیدند
ارباب عمایم این خبر را		از مخبر صادقی شنیدند
گفتند که وا شریعتا، خلق		روی زن بی نقاب دیدند
آسیمه سر از درون مسجد		تا سردر آن سرا دویدند
ایمان و امان به سرعت برق		می‌رفت که مومنین رسیدند
این آب آورد و آن یکی خاک		یک پیچه ز گل بر او بریدند
ناموس به باد رفته‌ای را		با یک دو سه مشت گل خریدند
چون شرع نبی از این خطر جست		رفتند و به خانه آرمیدند
غفلت شده بود و خلق وحشی		چون شیر درنده می‌جهیدند
بی پیچه زن گشاده رو را		پاچین عفاف می‌دریدند
لبهای قشنگ خوشگلش را		مانند نبات می‌مکیدند
بالجمله تمام مردم شهر		در بحر گناه می‌تپیدند
درهای بهشت بسته می‌شد		مردم همه می‌جهنمیدند
می گشت قیامت آشکارا		یکباره به صور می‌دمیدند
طیر از وکرات و وحش از جحر		انجم ز سپهرمی رمیدند
این است که پیش خالق و خلق		طلاب علوم رو سفیدند
با این علما هنوز مردم		از رونق ملک ناامیدند

یادی از افتخاری: یک بوسه به قیمت یک عمر اعتبار

ده یازده ماه پیش، خواننده ای احمدی نژاد را در بغل گرفت، محکم بوسید و «نقش آقاي احمدي ن‍‍زاد در ارتقاء سطح نفوذ ايران درتحولات بين المللي و نيز رشد و بالندگي فرهنگ ايران اسلامي درجهان را ستود و خطاب به رييس جمهوري گفت: شما رييس جمهور شجاعي هستيد بدانيد امروز چشم 6 ميليارد انسان به شما است. »- منبع

حالا، بعد از تقریبن یک سال، یک نمونه از استقبال مردمی از این مرد با بصیرت! رو ببینید:

آقای افتخاری به همراه 5 نشریه و 5 کارت پستال، دو هزار تومان، نه 1820 تومان شده، بخرید و ببرید تو رو خدا …

(عکس رو از فیس بوک گرفتم، گویا یک نفر از یک کتابفروشی در اراک گرفته، جمله ی انگلیسی بالای عکس هم در خور تأمل هست)

یک توضیح: همون روزها من بدون اینکه بدونم افتخاری دقیقن چی گفته، از برخورد مردم با اون ناراحت بودم. توی اکثر جاها، این جمله اش نقل قول می شد که به خاطر علاقه ی شخصی اش احمدی نژاد رو بوسیده، حرفی که منطقی بود. حرفی که بعدش من متوجه شدم زده و فکر می کنم خیلی ها برای همین از افتخاری رنجیده شدند، همون پاراگرافی بود که در بالا نوشتم:

«نقش آقاي احمدي ن‍‍زاد در ارتقاء سطح نفوذ ايران درتحولات بين المللي و نيز رشد و بالندگي فرهنگ ايران اسلامي درجهان را ستود و خطاب به رييس جمهوري گفت: شما رييس جمهور شجاعي هستيد  …»

این جمله اش، سراسر بوی چاپلوسی و دروغ می داد. نقش آقای احمدی نژاد در رشد و بالندگی فرهنگ ایرانی و ارتقاء سطح نفوذ در تحولات بین المللی، چیزی است که امروز برای هر کسی که سر از برف بیرون کرده «اظهر من الشمس» شده است.

یاد این شعر فریدون توللی افتادم:

«شرمشان باد ز هنگامه رسوایی خویش       این متاع شرف از وسوسه بفروختگان »

بین «وات» و «بایت» آیا فرقی هست؟ از خبرنگار ایرنا بپرسید

نيروگاه سيكل تركيبي 484 مگابايتي يزد افتتاح

لینک خبر: http://www.irna.ir/NewsShow.aspx?NID=30387908

با حضور رييس جمهوري؛
نيروگاه سيكل تركيبي 484 مگابايتي يزد افتتاح شد
يزد ـ نيروگاه سيكل تركيبي 484 مگابايتي حرارتي خورشيدي يزد با حضور محمود احمدي نژاد رييس جمهوري افتتاح شد.
نيروگاه سيكل تركيبي 484 مگابايتي يزد افتتاح شد
به گزارش خبرنگار ايرنا، رييس جمهوري در ادامه سفر يك روزه خود به استان يزد، پس از افتتاح طرح فولاد غدير ايرانيان اردكان، دقايقي پيش نيروگاه سيكل تركيبي 484 مگابايتي يزد را افتتاح كرد.
اين نيروگاه كه در شمال غربي شهر يزد واقع است يكي از بزرگترين نيروگاه هاي برق كشور به شمار مي‌رود.
در اين نيروگاه از انرژي خورشيدي با استفاده از فناوري خورشيدي متمركز براي تكميل فرايند تبخير آب استفاده مي‌شود.
نيروگاه سيكل تركيبي484 مگابايتي يزد نخستين نيروگاه سيكل تركيبي جهان است كه از انرژي خورشيدي و گاز طبيعي استفاده كرده است.
نيروگاه هاي توليد برق به يكي از دو روش سوخت فسيلي و بخار آب، برق توليد مي‌كنند كه در نيروگاه سيكل تركيبي از هر دو روش به صورت تركيبي استفاده مي‌شود.
نيروگاه سيكل تركيبي يزد با هزينه 300 ميليون يورو احداث شده كه براي سه هزار و 300 نفر به صورت مستقيم شغل ايجاد كرده است. ك/2
651/1968

 

عیدی سبز سبزها به کارگران و اقشار کم درآمد در اسفندماه

حضور در خیابان و گاز اشک آور خوردن تنها راه اعتراض به وضع موجود نیست، بلکه این مدت نشان داده است که راه ایده آلی هم نیست. اگر به دنبال جذب قشرهای مختلف هستیم، باید از فرصت های موجود با روش مناسب استفاده کنیم. به نظر من اسفند ماه فرصت مناسبی هست برای کمک به خانواده های کم درآمد با نام سبزها. هر چند نفر می توانند یک گروه تشکیل دهند و مبلغی را روی هم گذاشته به یک خانواده کمک کنند و به عنوان «عیدی سبز سبزها» به خانواده های نیازمند کمک کنند. یک گروه 10 نفره با گذاشتن نفری 5 هزار تومان می توانند حداقل هزینه ی یک جفت کفش برای یک نوجوان را تهیه کنند.

شناختن خانواده های نیازمند فقط کار می بره که برای اون هم می شه از مادران کمک گرفت. متأسفانه به خاطر سیاست های غلط اقتصادی این دولت و حکومت، این روزها خانواده نیازمند هم کم نیست.

گامی دیگر برای رشد و تعالی کشور(البته از نگاه همپیاله های خ.ر.) – راه اندازی یک ایمیل

ایرنا: پست الکترونيکي فرمانداري گتوند راه اندازي شد (لینک خبر: http://www.irna.ir/View/FullStory/?NewsId=866302 )
دزفول – فرماندار گتوند، از راه اندازي پست الکترونيکي اين فرمانداري براي تحقق طرح دولت الکترونيک خبر داد.

» قدرت الله اماني پور»، روز سه شنبه به خبرنگار ايرنا گفت: اين پست الکترونيکي به نشاني GOTVAND.FDI@GMAIL.COMبراي رفاه حال ارباب رجوع داير شده است.
وي خاطرنشان کرد: در اين پست حداکثر فضا به کار گرفته شده و شهروندان گتوندي مي توانند هر گونه پيشنهاد، انتقاد و نظرات خود را از اين طريق ارسال کنند.
شهرستان گتوند با جمعيتي افزون بر 62 هزار نفر در شمال استان خوزستان در حاشيه کوههاي زاگرس واقع است.
538/8111/ 642

انتهای خبر / خبرگزاری جمهوری اسلامی (ايرنا) / کد خبر 866302

مراحل نهضت سبز و مقایسه آن با مراحلی که گاندی برای یک نهضت اصیل در سال 1921 مطرح کرده بود

هر نهضت اصیلی باد پنج مرحله روبرو میشود و آنها را از سر می گذراند.
بی توجهی، تمسخر، ناسزا، سرکوب و احترام

ما چند ماه با بی توجهی روبرو بودیم.
سپس نایب السلطنه، بزرگوارانه به نهضت ماخندید.
بعد ناسزاگویی که شامل ارائه تصویری نادرست از ما بود، نقل محافل شد.
فرمانداران ایالتی و مطبوعات ضد عدم همکاری تا آنجا که توانستند به ما ناسزا گفتند.
اکنون نوبت به سرکوب رسیده که در حال حاضر به نسبت ملایم وسبک است.
هر نهضتی که سرکوب را -چه شدید و چه خفیف- از سر بگذراند، بی چون و چرا سزاوار احترام است که نام دیگرآن، پیروزی است. نهضتی که بر حق است، وجود سرکوب را باید علامت نزدیک شدن قطعی پیروزی تلقی کند. ما نیز اگر بر حق هستیم، نه باید در مقابل فشارها مرعوب شویم و نه خشمگینانه دست به تلافی و خشونت بزنیم. خشونت،خودکشی است. باید متوجه باشیم که قدرت، به تدریج محو میشود و می میرد،و کاملا طبیعی است که حکومت، آخرین تلاش خود را برای حفظ زندگی، حتی به شکل دست زدن به سرکوب،بروز دهد. خویشتن داری تمام و کمال در لحظه ی حساس کنونی، سریعترین راه پیروزی است.

گاندی هند جوان 9 مارس1921

قلب های بیمار، به راستی قلب چه کسی بیمار است؟

عکس زیر رو (بدون نوشته ها) توی وبلاگ یکی از این موجودات تصعید شده در ولایت پیدا کردم:

http://aheney.blogfa.com/

قلب های بیمار! لابد از دید این آقایون، کسانی که با آقا مخالف باشند، قلب بیماری دارند که در آن شرک و نفاق موج می زند و به سزای دروغ گفتنشان خواهند رسید. جالب اینه که گرافیست ایده ی خودش رو با میخهایی به نوار سبزی به آنها بسته شده نشون داده. من متوجه منظورش نشدم. ولی نمونه ای جز قلب رهبری که با اتفاقات اخیر به درد آمده بود، یا قلب جنتی مانندی، یا مصباحی یا جعفری، کس دیگه ای به ذهنم رسید. شاید با عقل عافیت طلب نمی شه اینها رو فهمید، حتماً باید عاشق خونریزی و کشتار بود و انتظار تا زانو در خون رفتن با ظهور امام زمان رو داشت تا قلب بیمار رو شناخت.

در هر صورت، این مشخصات برخی از میخها با نوار سبز هست:

شعاردهی دوبخشی – راهی برای افزایش روحیه و مبارزه با بسیجی های نفوذی بین مردم

دیروز، در چندجا این مسأله مطرح شده بود که برخی از لباس شخصی ها با لباس و علائمی که کاملاً شبیه به مردم هست بین مردم نفوذ کرده اند و افرادی که شروع کننده ی شعاردهی هستند یا شجاعت بیشتری از خودشون نشون می دن رو شناسایی و بعد با کمک مزدورهای همکارشون دستگیرشون کردن.

یه راه حل ساده برای کاهش کاربرد این حرکت تقسیم شعار دهی بین دو گروه یا «شعاردهی دو بخشی» هست. هر شعار از دو بخش باید تشکیل بشه، بخش اول توسط گروه اول مردم فریاد زده می شه و بخش دومش توسط گروه دوم. نباید مردم به دو دسته ی فیزیکی مجزا و با فاصله از هم تقسیم بشن، بلکه کنار هم دیگه شعار بدن. هر کسی خودش می تونه تصمیم بگیره که بخش اول رو تکرار کنه یا دوم رو. ممکنه بقل دستی شما بخش اول رو داره تکرار می کنه و شما بخش دومش رو. فقط باید حواسمون باشه وقتی تعداد افرادی که یه بخش از شعار رو تکرار می کنند کم بشه، بعضی ها باید بخش خودشون رو عوض کنن و اون یکی بخش رو انتخاب کنن. یه نمونه از این کار رو توی این ویدئوی اعتراض در دانشگاه کاشان ببینید:

 

گروه پسرها دارن بخش  «دانشجوی با غیرت» را تکرار می کنند و گروه دخترها بخش «حمایت حمایت».

این کار علاوه بر اینکه نیروی های نفوذی بسیجی رو مستأصل و عصبانی تر می کنه، روحیه بهتری به هریک از افراد می ده. یه مزیت دیگه اش هم اینه که حنجره هر نفر کمتر خسته می شه و برای مدت بیشتری می تونه بلندتر شعار بده